Der "ramponierte" Schrank

Veröffentlicht auf von Szintilla

Nachdem der Weihnachtsschmuck entsorgt, aber die neue Frühjahrsdeko noch nicht verteilt ist, habe ich mir ein massives Holzmöbelstück meiner Wohnung etwas genauer angeschaut. Zu meinem Leidwesen musste ich feststellen, es sieht nach vielen Jahren etwas ramponiert aus. Kiefer ist eben kein Hartholz und Katzenkrallen können es wunderbar bearbeiten.    Zwar wetzen sie nicht ihre Krallen daran, aber allein das Rauf- und Runterspringen hat tiefe Spuren hinterlassen. Zeit für ein bisschen Flickarbeit, der nächste Weg führt mich wohl in den Baumarkt Holzkitt besorgen. Aber zuerst kommt Trick 17, das Holz wird "dampfgebügelt". Das funktioniert bei kleineren Macken und weichem, offenporigem Holz wunderbar. Der heiße Dampf lässt das Holz etwas Quellen und die Fasern schließen die kleinere Krallenspuren wie von Zauberhand selbst. Aber Vorsicht , zu lange und zu heiß dampfbügeln lässt helles Holz schnell dunkel werden.  Nach dem Bedampfen das Holz ein bisschen ölen und es präsentiert sich fast wie neu. Nur die tiefen Kratzer bleiben davon unbeeindruckt, es geht wirklich nur bei oberflächlichen Holzverletzungen.

Mir fiel für den Schrank nur ein Wort ein - ramponiert, aber woher kommt das Wort eigentlich?
Was heißt es genau?

Ist es eine wundersame Wortschöpfung aus Rampe und demolieren? Jemand hat in der Urzeit mal einen Rampe demoliert (vielleicht beim Pyramidenbau) und den Weg "ramp-oniert"? Das war mein erster sehr eigenwilliger kreativer Denkansatz.

Die Recherche zeigte das Wort kommt ursprünglich aus dem Italienischen und hat mehrere Bedeutungen.

Rampore = Stollen im Hufeisen, also ein Hufnagel?

Ob es dann vom rausziehen eines Hufnagels kommt, also den Hufbeschlag entfernen, ramponieren?

Rampore = Harpune und auch Steigeisen, da ergab für mich zu unsrerem Gebrauch des Wortes ramponieren aber so gar keinen Sinn.

Zum guten Schluss stieß ich auf folgende Erklärung, jemand trägt zerissene Kleidung, die aussieht als wäre sie mit einem Haken bearbeitet worden. Er sieht "ramponiert", beschädigt aus. Das konnte sowohl als auch mit einer Harpune, einem Steigeisen oder einem Stollen aus einem Hufeisen geschehen sein.

Somit passt das Verb vortrefflich zu meinem beschädigten Schrank, nur wurde er durch Katzenkrallen ramponiert. (- was in gewisser Weise ja auch Steigeisen sind!)

Veröffentlicht in genau genommen

Um über die neuesten Artikel informiert zu werden, abonnieren:
Kommentiere diesen Post