Na toll, verfranzt!

Veröffentlicht auf von Szintilla

Als absoluter Navigationsgeräteverweigerer kommt das bei mir schon mal vor. Es soll aber mit Navigationsgeräten auch vorkommen. Ich verlasse mich immer noch auf die althergebrachte Art der Navigation, denn ...

 

 1. bin ich nicht so oft in fremden Gefilden unterwegs, dass ich ein Navi unbedingt brauche

2. weigere ich mich immer beharrlich, das zu tun, was mir irgendwer befiehlt.

 

Ich würde schon aus Trotz immer entgegengesetzt fahren, weeshalb ich das Fahrziel sicher nicht schneller erreichen würde. So kommt es also ab und zu vor, dass ich mich auch mal "verfranze". So oft sagt man es dahin, aber woher kommt es das Verfranzen?

 

Mal schnell in den unendlichen Weiten des w-w-w gewühlt und schon bin ich wieder ein Fitzelchen schlauer.

Die Redewendung stammt aus der Fliegersprache und aus der Zeit des ersten Weltkrieges. Hatte sich der Navigator, mit Spitznamen immer Franz genannt, mit der Kursbestimmung geirrt und der Pilot, als Pendant zum Franz immer Emil genannt, deshalb verflogen, so sagte man: Der hat sich "verfranzt".

  L-K-Kranich.jpgDemnächst werde ich mich also nicht verfahren, sondern "verfliegen".

 Aber auf jedenfall sicher irgendwann wieder einmal verfranzen.

 

Irrewege erhöhen aber auch die Geländekenntnis.

 

 

 

Veröffentlicht in genau genommen

Um über die neuesten Artikel informiert zu werden, abonnieren:
Kommentiere diesen Post
B
<br /> So viel, sich zu verfranzen stand aber ja nicht an. Eher gegen den "Franzmann", weite Flüge waren ja nicht drin.<br /> Und die Umbenennung der Kasernen, die auf Mördernamen hören, dauert- weil der R u d o l f schar**p (den Namen des Durchlauchterhitzers schreibe ich aus Respekt vor seinen Opfern nie wieder<br /> aus)...das anschob, natürlich nicht ewig. Es werden weniger Kasernen benötigt, dann KRiEGen die das hin.<br /> <br /> <br />
Antworten
S
<br /> <br /> Scheinbar hat es gereicht sich dann und wann zu verfranzen. <br /> <br /> <br /> <br />
R
<br /> In meinem Navi spricht immer eine Frau - und ich beschimpfe sie dann! Sie mag das aber :-) Und gelernt habe ich auch was: Ich habe gedacht, es hieße "verfransen". Aber die Franz-Geschichte ist sehr<br /> interessant!<br /> LG,<br /> Ralph<br /> <br /> <br />
Antworten
S
<br /> <br /> Also wenn schon Navi, dann müsste bei mir entweder "WERNER" (Beinhart) die Ansage machen oder Rüdiger Hoffmann. <br /> <br /> <br /> Es ist schon manchmal interessant woher die vielen geflügelten Sprüche kommen die man so verwendet.<br /> <br /> <br /> LG, Szintilla<br /> <br /> <br /> <br />
B
<br /> Verfranzen! Kenn ich! Als geniale Autofahrerin ist mir keine Verfranzung fremd! Das würden sofort meine 2 persönlichen Navis bestätigen.<br /> <br /> Aber schrecklich gelacht haben wir mal über einen Kollegen und der hat ein Navi. Da muss ich dir mal ausnahmsweise einen Link hier lassen: http://cosmea49.blogspot.com/2009/04/s-navi.html.<br /> <br /> Lieben Gruß und ich hoffe, du findest ohne Navi ins Bett, Brigitte<br /> <br /> <br />
Antworten
S
<br /> <br /> Danke für den Link. Ich hab amüsiert gelesen.Solche Geschichten höre ich auch immer wieder oder sehe fluchende LKW Fahrer die sich wegen des Navis auf unsere enge kurvige Dorfstraße verirren und<br /> dann mühselig wenden müssen. <br /> Ins Bett find ich schon noch ohne Navi, aber manchmal leider über den Küchen-kühlschrank-umweg. <br /> Liebe Grüße, Szintilla<br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> So lernt man wenigstens fremde Gefilde kennen *gr*<br /> LG<br /> <br /> <br />
Antworten
S
<br /> <br /> Ganz genau! <br /> <br /> <br /> LG<br /> <br /> <br /> <br />
Q
<br /> Das Wort "verfranzen" kannte ich bisher gar nicht. Danke für die (fliegerische) Aufklärung und das herrliche Bild dazu.<br /> In Städten fahre ich gerne nach dem Navi, denn wenn man sich da verfranzt, ist man schnell verloren...<br /> <br /> Liebe Grüsse,<br /> Brigitte<br /> <br /> <br />
Antworten
S
<br /> <br /> Verfranzen ist ein oft verwendter Ausdruck fürs Verfahren bei uns.<br /> <br /> <br /> In fremden Städten oder bei langen Autofahrten in unbekanntes Gebiet ist ein Navigationsgerät bestimmt hilfreich, aber noch habe ich das nicht gebraucht. Bisher kam ich auch ohne überall an, wenn<br /> auch manchmal auf Umwegen. *g*<br /> <br /> <br /> Mein Zugvogel hat ein eingebautes Navi. *g*<br /> <br /> <br /> Lieben Gruß, Szintilla<br /> <br /> <br /> <br />